Hilton HHonors, el programa de fidelización para las 10 marcas hoteleras de Hilton Worldwide, ha lanzado el programa The Any Weekend, Anywhere Sale. Los clientes se pueden ahorrar hasta un 33% en sus estancias de fin de semana en todo el año, desde el 9 de enero, al 30 de diciembre, 2012. Los miembros de Hilton HHonors también recibirán 1.000 puntos extra por cada estancia de fin de semana. Se pueden realizar las reservas desde hoy hasta el 31 de enero, 2012, para los hoteles participantes: Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire